От що мене по-справжньому в цьому житті тішить? – запитаєте ви.
І я вам відповім.
Уже досить довго я перекладаю репортажі та літературу факту: Тохман, Смоленський, Щиґел, Щерек, Шабловський і Мейза, Реймер, Стаффорд, Файлінґ, ще неопубліковані Каплан і Померанцев. "Темпора" оголосила конкурс українського репортажу... і почалось. Ну, тобто, нарешті почався український репортаж.
Олег Криштопа, Наталка Гуменюк, Денис Казанський, Артем Чапай, Катерина Серґацкова... Можна вважати, що дуже солідний початок.
Оце мене й тішить.