Пані Тетяна перекладає не буквально, а творчо: міняє структуру речення, розбиває одне на декілька тощо. Тобто максимально адаптує до норм української мови. І при цьому, можу свідчити, смислове наповнення книжки від цього ніяк не страждає.

Раджу всім читати книжку Остром "Керування спільним", причому бажано в обох варіантах паралельно, щоб максимально зрозуміти всі нюанси та засвоїти термінологію на обох мовах. Що більше людей будуть умикати голову в цій країні, то швидше виповземо з болота.